Het is twee uurtjes rijden naar Aalten in het oosten van Nederland. We zetten de tent op bij een boerencamping; het is de eerste nacht in onze tent nadat we terug zijn gekomen van onze 27-maanden lange wereldreis door de Amerikaanse continenten. Het was moeilijk om weer te wennen aan het normale leven en om te genieten van fietsen hier in de buurt. Want, tjsa, de geweldige landschappen waar wij zo gek op zijn, die vindt je hier niet. En zeker niet in de Achterhoek! Maar goed, we zoeken het plezier dan ook in het fietsen zelf. Als we de tent op zetten, vallen we weer snel terug in onze...

Het was even stil nadat we in december terug keerden van een 27-maanden lange wereldreis. Wat is er intussen allemaal gebeurd? In een notendop: op bezoek bij vrienden en familie, op zoek naar werk, een nieuw huis, interviews geven en bijkomen van een geweldig avontuur. Het duurde even voordat we onze draai weer gevonden hadden, maar we are back! Elmar kon meteen weer aan het werk bij Bike4travel in Rotterdam en ook ik kon daar deeltijd aan de slag. Daarnaast werk ik bij Santos Bikes, jawel, hetzelfde bedrijf waar we fietsen van mochten lenen en schrijf ik artikelen voor Bike&trekking...